{"id":31,"date":"2025-05-04T17:37:07","date_gmt":"2025-05-04T17:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/wp\/?page_id=31"},"modified":"2025-06-25T16:33:57","modified_gmt":"2025-06-25T16:33:57","slug":"ueber-mich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/?page_id=31","title":{"rendered":"\u00dcber mich"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/portraet-494x1024.jpg\" alt=\"Portr\u00e4t\" class=\"wp-image-45 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als M\u00e4dchen wollte ich Astronomin oder Mathematikerin werden, studiert habe ich schlie\u00dflich Biologie. Nach Diplom und einem Forschungsjahr in England als Stipendiatin des DAAD habe ich am Berliner Max-Planck-Institut f\u00fcr molekulare Genetik eine Doktorarbeit \u00fcber Meningitis-Epidemien in Westafrika verfasst und dabei gelernt, dass mir der biologische Blick auf Lebensph\u00e4nomene zu eng und einseitig ist und ich nicht mein gesamtes Berufsleben darauf verwenden wollte.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es folgten un\u00fcbersichtliche Jahre als Taiji-Lehrerin, VHS-Dozentin, Nachhilfelehrerin und Tellerw\u00e4scherin. In dieser Zeit habe ich mit dem Schreiben begonnen und mir zugleich eine Existenz als \u00dcbersetzerin aufgebaut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naturwissenschaftliche Themen interessieren mich weiterhin und finden sich in vielen meiner Texte, von &#8220;Flugverbot&#8221;, das in einem biologischen Labor angesiedelt ist, bis zu &#8220;Visby&#8221; mit einer jungen Mathematikerin als Protagonistin. Natur und Landschaft spielen ebenfalls sehr oft eine Rolle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach vierzig Jahren in Berlin wohne ich seit 2023 in der Kleinstadt Hannoversch M\u00fcnden im s\u00fcdlichen Niedersachsen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als M\u00e4dchen wollte ich Astronomin oder Mathematikerin werden, studiert habe ich schlie\u00dflich Biologie. Nach Diplom und einem Forschungsjahr in England als Stipendiatin des DAAD habe ich am Berliner Max-Planck-Institut f\u00fcr molekulare Genetik eine Doktorarbeit \u00fcber Meningitis-Epidemien in Westafrika verfasst und dabei gelernt, dass mir der biologische Blick auf Lebensph\u00e4nomene zu eng und einseitig ist und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"themenseite","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203,"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barbara-slawig.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}